Cano el Cuarto ha traído Gelatina para su sección de La Inercia. El equipo se encuentra dividido entre el hambre, el placer y el rigor profesional. La frecuencia modulada se tiñe de colores en vivo y en directo hipercalórico.

Diálogos: Victor Navarro Remesal, Raúl Cosano, Adrián Muñoz, Enrique Canovaca y Juanjo López
Cámara y Edición: Juanjo López
Sonido: Constantí Ràdio, Joan Rafel Mellado y La Inercia
Grabado en Tarragona